jueves, abril 24, 2014

Cervantes y Shakespeare

Ayer, 23 de abril, se celebraron los 450 años del nacimiento de Shakespeare, y 398 años de su muerte y de la de Cervantes acaecidas el mismo día del mismo año 1616. Por eso y porque esemismo  día y año también murió Garcilaso de la Vega, apodado el Inca Garcilaso, considerado el padre de las letras del continente americano. 

Con respecto a la fecha de la muerte de Cervantes y Shakespeare, según parece no fue tan así la cosa. Realmente Cervantes murió el 22 pero su deceso se registró el 23, y Shakespeare no se sabe muy bien porque Inglaterra y España se regían por calendarios diferentes, Inglaterra por el juliano y España por el gregoriano. En 1582, el Papa Gregorio XII adelantó 10 días el calendario, de modo que el día 5 de octubre pasó a ser el 15 del mismo mes. Sólo Francia, Italia y España adoptaron inmediatamente este cambio. Inglaterra no lo hizo hasta 1752. Así, para los ingleses, Shakespeare murió el 23 de abril, pero para los países católicos ocurrió el 3 de mayo. Pero vamos, que da igual, dos genios pilares de la literatura universal.






Octubre

  Grisea la tarde en las ventanas. Los árboles van mudando de vestido. Llovizna sobre el asfalto de este octubre atardecido de ciudad que me...